Specialstål, kapat på mått, med EN 10204/3.1.

INDUSTRISTÅL A/S

Guide

ESU / ESR-omsmältning – vad det är och vad du vinner

Samma W.Nr. kan komma som vanligt smält gods eller som ESU/ESR-omsmält. Processen är densamma under två namn: tyska ESU (Elektroschlacke-Umschmelzen) och engelska ESR (Electroslag Remelting). Den står på intyget – inte i handelsnamnet ensamt. Guiden förklarar processen och fördelen, utan att hitta på hårdhets- eller analysdata.

Vad som sker i ugnen

En elektrod av det önskade stålet smälts ned genom ett flytande slaggbad. Stålet stelnar igen under kontrollerade förhållanden. Slaggen fångar upp föroreningar på vägen. Resultatet är samma legering – samma W.Nr. – men med färre och finare inneslutningar än i den första smältan. Det är inte en ny kvalitet. Det är en extra process ovanpå den.

  • ESU = tyskt namn · ESR = engelskt namn – samma process
  • W.Nr. och EN-beteckning förblir desamma
  • Intyget ska bära ESU, ESR eller motsvarande – annars är det inte omsmält

Vad fördelen är

Renare gods ger ett jämnare material. Det märks typiskt där inneslutningar annars blir till sprickor, brott eller synliga fel: spegelpolerade formverktyg, knivar med skarp egg, varmarbetsverktyg under termisk chock, och axlar eller växlar som ska leva länge under växlande last. Homogeniteten genom tvärsnittet blir också mer förutsägbar vid härdning och bearbetning.

  • Färre och finare icke-metalliska inneslutningar
  • Bättre isotropi – mindre skillnad på tvären och på längden av stången
  • Stabilare polering och yta i formstål (t.ex. 1.2083 / Stavax-familjen)
  • Bättre utgångspunkt för utmattning och slag i kritiska verktyg och maskindelar

När det är värt att kräva

Kräv ESU/ESR när ritningen, verktygsstandarden eller slutkunden kräver det – eller när du själv har sett att vanligt gods inte håller för polering, egg eller livslängd. Det är vanligast på verktygsstål (form-, kall- och varmarbete) och utvalda specialstål. På handelsstål och vanlig S355 är det sällan meningsfullt. Pris och leveranstid är högre, eftersom processen kostar tid och energi.

Vad du skriver på förfrågan

Kvalitet (namn eller W.Nr.), dimension, tillstånd – och uttryckligen «ESU», «ESR» eller «omsmält» om det är ett krav. «1.2344» ensamt är inte samma sak som «1.2344 ESR». Vi låser bara omsmält gods när intyget bär det. VAR (vakuumbågsomsmältning) är en annan process – skriv den om det är den ritningen kräver.

  • Skriv ESU/ESR som separat krav – inte bara W.Nr.
  • Kontrollera intyget: processnamnet ska stå där
  • VAR ≠ ESR – blanda inte ihop dem på beställningen

Läs vidare

Dansk →

Skicka din förfrågan

Ange kvalitet, dimension och antal — eller bifoga ritning. Vi svarar med offert.